Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

apencar con

См. также в других словарях:

  • apencar — (De penca). intr. coloq. apechugar (ǁ cargar con alguna obligación ingrata). Apencar con todas las consecuencias …   Diccionario de la lengua española

  • apencar — ► verbo intransitivo Hacer o aguantar una cosa que desagrada por fuerza: ■ apencó con los problemas del traslado de los muebles. SE CONJUGA COMO sacar REG. PREPOSICIONAL + con SINÓNIMO apechugar * * * apencar (de «a 2» y « …   Enciclopedia Universal

  • apencar — {{＃}}{{LM A02889}}{{〓}} {{ConjA02889}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynA02955}} {{［}}apencar{{］}} ‹a·pen·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Cargar con algo que resulta desagradable: • No estoy dispuesta a apencar con este trabajo yo sola.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • apencar — verbo intransitivo 1. Hacer o aceptar (una persona) [una cosa desagradable]: Apencó con los paquetes más pesados. Estoy un poco cansado de apencar siempre con el trabajo sucio. Sinónim …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • apechar — intransitivo apechugar, cargar, apencar. Úsanse con la preposición con: apechar, apechugar, cargar y apencar con las consecuencias …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • apechugar — (Probablemente de *apechiugar < lat. pectus, pecho.) ► verbo intransitivo 1 coloquial Hacer o aguantar una cosa desagradable por obligación: ■ debes apechugar con las consecuencias de sus actos y aprender a rectificar. SE CONJUGA COMO pagar… …   Enciclopedia Universal

  • cargar — intransitivo 1 estribar, apoyar, descansar, gravitar*. Cargar, con este sentido, se construye con la preposición sobre: la bóveda carga sobre los pilares. transitivo y pronominal 2 apechugar, apechar, apencar. Por ejemplo: cargó con todas las… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • cargar — {{＃}}{{LM C07289}}{{〓}} {{ConjC07289}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC07457}} {{［}}cargar{{］}} ‹car·gar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a una persona o a un animal,{{♀}} poner o echar peso sobre ellos: • Cargaron las mulas con los bultos.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aguantar — (Del ital. agguantare, coger, empuñar < guanto, guante.) ► verbo transitivo 1 Sostener, evitar que algo caiga: ■ las vigas aguantan la techumbre de la bodega. SINÓNIMO soportar 2 Pasar trabajos, molestias, malos tratos y padecimientos sin… …   Enciclopedia Universal

  • apechar — ► verbo intransitivo Hacer o aceptar una cosa a disgusto: ■ apechó con su oficio; apechar con las consecuencias. REG. PREPOSICIONAL + con SINÓNIMO apencar apechugar * * * apechar (de «a 2» y «pecho2»; «con») intr. Apechugar. * * * …   Enciclopedia Universal

  • penca — ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Hoja carnosa o tallo en forma de hoja carnosa de algunas plantas, en especial hortalizas, o parte de ella que presenta esta característica: ■ una penca de apio. 2 BOTÁNICA Nervio central grueso de las hojas de… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»